Categories
Music เพลง cover 🏴‍☠️

เพลงดังที่ลอกทำนองเพลงจากต่างประเทศ #3

รวมบทเพลงของรุ่นใหญ่ที่ถือเป็นเสาหลักของวงการเพลงบ้านเราทุกวันนี้ บางเพลงอาจไม่ได้เหมือนแบบเป๊ะๆ เนื่องจากฝีมือและความเก๋า แต่พอลองฟังเทียบกันแล้วก็เถียงไม่ออกล่ะครับ

ผมก็อยากรู้เหมือนกันน่ะครับว่ามันน่าอับอายมากนักเหรอที่แค่ใส่เครดิตว่านำทำนองมาจากเพลงนั้นเพลงนี้ หรือว่าความจริงแค่งกไม่อยากจ่ายค่าลิขสิทธิ์

เรวัต พุทธินันทน์ – สมปองน้องสมชาย

War – Cisco Kid

_____________________________________________

เรวัต พุทธินันทน์ – ไม่สายเกินไป

Sade – Smooth operator

_____________________________________________

เรวัต พุทธินันทน์ – เพื่อนเอย

Categories
Music เพลง cover 🏴‍☠️

เพลงดังที่ลอกทำนองเพลงจากต่างประเทศ #2

วงดังวงนี้ไม่พูดถึงคงไม่ได้แล้ว ปัจจุบันถึงจะสลายวงไปแล้วก็ตาม แต่ก็ถูกจัดว่าเป็นมือวางอันดับหนึ่งของวงการเลยทีเดียว เหตุเพราะมีหลายเพลงมาก และที่สำคัญคือเอามาจากต้นฉบับหลากหลายแนว ไล่ตั้งแต่วง Rock ตัวพ่อจากฝั่งอังกฤษ ไปยัน J-Rock เลยทีเดียว

เชิญทุกท่าน สดับรับฟัง จากนั้นก็พิจารณากันเอาเองนะครับ

clash – โรคประจำตัว

Oasis – Wonderwall

____________________________________________

Clash – ละครรักแท้

Greenday -wake me up when September ends

Categories
Music 🏴‍☠️

เพลงดังที่ลอกทำนองเพลงจากต่างประเทศ #1

การลอกเพลงคือการนำดนตรีของคนอื่น มาดัดแปลง  อาจจะทั้งเพลง หรืออาจแค่บางท่อน นำมาเปลี่ยนเนื้อร้อง (แน่นอนเพราะต้นฉบับเป็นเพลงจากต่างประเทศ) เปลี่ยนจังหวะ  เปลี่ยนนิดเปลี่ยนหน่อย แต่ไม่ได้มีการซื้อลิขสิทธิและไม่ให้เครดิตต้นฉบับ ผมคิดว่ามันเป็นการดูถูกคนฟัง ทั้งยังเป็นการดูถูกตัวเอง (ทั้งตัวศิลปินเอง โปรดิวเซอร์ คนแต่งเพลง)อีกด้วย

ซึ่งก็มีเพลงไทยหลายเพลงได้นำทำนองเพลงต่างประเทศแล้วมาทำ แต่เพลงเหล่านั้นผมไม่เรียกว่าการลอกเพลง ถ้าได้มีการซื้อลิขสิทธิอย่างถูกต้องและลงเครดิตต้นฉบับไว้อย่างครบถ้วน

และหากมองย้อนไปดูการลอกในวงการเพลงบ้านเรามีมานานมากตั้งแต่สมัยครูบาอาจารย์ (กระทู้รวมเพลงรุ่นครูที่ใช้ทำนองต่างประเทศ จาก pantip.com)  เพราะสมัยก่อนการสื่อสารยังไม่รวดเร็ว ทันสมัย และกฏหมายลิขสิทธิ์ยังไม่เข้มข้นหมือนทุกวันนี้ แต่นั่นก็ไม่ได้หมายความว่าคนที่ลอกจะไม่ต้องรับผิดชอบ หากตัวคนทำมีจิตสำนึกแล้ว แค่ใส่เครดิตไปท้ายเพลงมันจะไปยากอะไร

เพลงในบทความนี้จะไม่เรียงลำดับเวลา และจะนำเสนอเฉพาะเพลงดังที่เป็นที่รู้จักในผู้ฟังวงกว้าง ซึ่งเมื่อเทียบกับต้นฉบับแล้ว ใครได้ฟังแล้วจะรู้เลยว่าลอกโดยไม่จำเป็นต้องมีความรู้ทางด้านดนตรี

วงทู : เธอไม่เคยจะตาย

https://www.youtube.com/watch?v=wgCcHVeVdaU

X-JAPAN : Say Anything

https://www.youtube.com/watch?v=H8SA5sfEPTM

เพลงนี้อมตะมากครับ เหมือนมาก เหมือนจริงๆ ตั้งแต่ต้นเพลงยันจบเลยทีเดียว มีจุดที่แตกต่างกันแค่ช่วงโซโล่เพราะเล่นตามฮิเดะกับพาตะแห่งวง X-Japan ไม่ได้ (-*-) คนที่ลงเครดิตว่าแต่งทำนองเพลงก็ไม่ใช่ใครอื่นก็คือ คุณสุรพันธ์ จำลองกุล หรือคุณต๋องหนึ่งในนักร้องดูโอวงทูนี่เอง

ซึ่งก็มีเรื่องเล่าอันน่าอับอายคือ ตอนที่โยชิกิมามาออกรายการสดในไทย แล้วก็เล่น  say anything
แต่พอถึงท่อนฮุ๊ค  แฟนเพลงไทยก็ร้องเพลง เธอไม่เคยตาย  โยชิกิตกใจหน้าเสียเลย
แล้วก็บอกเเฟนเพลงไทย “ไหนร้องให้ฟังซิ ” แล้วโยชิกิก็ยิ้มไปฟังไป (ที่มา)

——————————————————————————————

นูโว : บุญคุณปูดำ

http://www.youtube.com/watch?v=U6Bim_E1zs4

Fine Young Cannibals : Good Thing

เพลงบุญคุณปูดำของนูโวก็เหมือนเป๊ะๆ กับเพลง Good Thing ของ Fine Young Cannibals  เช่นกัน แต่ยังสลับซับซ้อนขึ้นไปอีกเพราะคุณโต Hangman เอาไป Cover อีกต่อนึง แต่ดันเอาสไตล์ดนตรีมาจากกรีนเดย์ เพลง Hitchin’s A Ride มันก็เลยดูเหมือนลอกกันอีรุงตุงนังไปหมด

Hangman : บุญคุณปูดำ

Greenday : Hitchin’ A Ride

——————————————————————————————

XYZ : สบายดีหรือเปล่า

http://www.youtube.com/watch?v=Yuf1Oytbhwc

Wham : Last Christmas

http://www.youtube.com/watch?v=60obcSGXAHQ

จากสโมสรผึ้งน้อย มาเป็นวง XYZ ซึ่งโด่งดังทีเดียวในยุคนั้น เพลงนี้เป็นเพลงในอัลบั้ม: ดอกไม้บาน…เจ้าเอย (พ.ศ. 2530) ที่ให้เครดิตดังนี้ ทำนอง: กริช ทอมมัส & ประชา พงศ์สุพัฒน์

เทียบกับเพลง Last Christmas ของ Wham ที่ออกตั้งแต่ปี 1984(พ.ศ. 2527) และเพลงนี้ยังขึ้นอันดับ 2 ของ Uk Charts อีกด้วย

เพลงนี้ดนตรีเหมือนมากขนาดเข้าไปร้องร้องคาราโอเกะเพลง Last Christmas ยังเอาสามารถเอาเนื้อเพลงสบายดีหรือเปล่าร้องไปได้เกือบทั้งเพลง

——————————————————————————————

 

ออดี้ : เคย

http://www.youtube.com/watch?v=RuIkdHE8evU

When In Rome : The Promise

ในยุค90 สมัยที่แนวเพลงอัลเทอร์เนทีฟบูมสุดขีด ก็มีเพลงนี้แหละที่เป็นที่ฮือฮากันถึงกับออกทีวีเลยทีเดียว ว่าเหมือนกับเพลงของ When In Rome มาก

** เพลงนี้มีคนมาแก้ต่างไว้ว่าซื้อลิขสิทธิมานะครับ แต่เครดิตใน MV ก็ยังเป็นออดี้ทั้งแต่งเนื้อร้องและทำนอง

ถ้าซื้อลิขสิทธิมาอย่างถูกต้องก็จบครับ แต่ผมจำได้ว่าตอนนั้นเป็นข่าวดังทีเดียว ทำไมไม่มาแก้ข่าวตั้งแต่ตอนนั้น ถ้ามีหลักฐานว่าซื้อมาเมื่อใดก็จะได้เคลียร์กันไป

แล้วก็ยังมีเรื่องคาใจเรื่องเครดิตในเทปน่ะครับว่าลงเป็น When In Rome หรือไม่  เพราะถึงซื้อลิขสิทธิมาแล้วก็จริง แต่ถ้าเครดิตยังลงว่าเป็นผลงานของตัวเองทั้งหมด ก็ไม่พ้นข้อครหาไปได้หรอกครับ

Categories
Music เพลง cover 🏴‍☠️

เพลง Cover ในความทรงจำ : รักคุณเข้าแล้ว

รักคุณเข้าแล้ว : บอย โกสิยพงษ์ feat ป็อด Modern dog

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=1maHaIthxaE]

เพลงนี้ถือเป็นเพลงเปิดตัวของ บอย โกสิยพงษ์ เลยทีเดียว จำได้ว่าออกเป็น single มาก่อน 5-6 version สำหรับเพลง รักคุณเข้าแล้ว

เพลงนี้เด่นตรงที่ภาคดนตรีที่ได้เรียบเรียงอย่างปราณีต และเป็นแนวเพลง R&B ที่สมัยนั้นเพลงไทยยังไม่มีคนทำ และเสียงร้องของป็อดซึ่งสุดยอดมาก ที่สามารถจับเอาอารมณ์ของเพลงออกมาถ่ายทอดแบบ R&B ได้อย่างถึงแก่นจริงๆ  โดยเฉพาะตรงท่อน

“… รักคุณคลั่งใคล้จริงจัง คุณณณณณณณณณณณณณณณณณณณณณณ  รักใครหรือยัง ฉันใด”

ทั้งยังมีเนื้อร้องท่อนแยกที่แต่งเพิ่ม ที่เนื้อหาลงตัวเข้าเป็นอันหนึ่งอันเดียวกับเพลง

ต้นฉบับ ร้องโดย สุเทพ วงศ์กำแหง ซึ่งได้ร้องเพลงไว้ถึงกว่า 3,000 เพลง เพลงรักคุณเข้าแล้ว ก็เป็นเพลงที่มีชื่อเสียงที่สุดเพลงหนึ่งเช่นกัน

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=kmPsY1jKZAk]

Categories
Music เพลง cover 🏴‍☠️

เพลง Cover ในความทรงจำ : เกิดเป็นผู้ชาย

เกิดเป็นผู้ชาย : ธรรพ์ณธร ปาลกะวงศ์ ณ อยุธยา

อัลบั้ม TNT

[fbvideo link=”https://www.facebook.com/TheLostLoveSongs/videos/975243092497829″ width=”500″ height=”400″ onlyvideo=”1″]


เพลงเกิดเป็นผู้ชาย version นี้ เป็น version ที่ผมชอบมากที่สุด เนื่องจากความประทับใจเมื่อได้ฟังครั้งแรก ทั้งพลังเสียงของ อู๋ ธรรพ์ณธรในยุคนั้น หลายคนได้วิจารณ์ไว้ว่าคล้ายกับ เป้ ไฮร็อค ที่สามารถร้องเสียงสูงได้ดี แต่หนักแน่นและมีพลังกว่า

ทั้งภาคของดนตรียังได้คุณไก่ สุธี แสงเสรีชน ที่เป็นคนร้องต้นฉบับมาเรียบเรียงให้ ทั้งหมดจึงลงตัว หาข้อติไม่ได้จริงๆ ซึ่งส่งผลให้ได้รับรางวัลสีสันอะวอร์ดส สาขา ศิลปินชายเดี่ยวยอดเยี่ยม และศิลปินชายร็อคยอดเยี่ยมประจำปี พ.ศ. 2539 อีกด้วย

ต้นฉบับ : Grand EX

Live @ ToR+ Concert ขอบคุณจากหัวใจ ,22 Dec,2007

แต่ก็เป็นที่น่าเสียดายอัลบั้มหลังจากนั้น การที่ย้ายไปสังกัดค่ายใหญ่ถึงจะทำให้เป็นที่รู้จักในวงกว้างและมีเพลงฮิตติดตลาดเช่น เพลงหัวใจกระดาษออกมาก็จริง กลับเปลี่ยนสไตล์การร้องให้พยายามบีบเสียง ทำให้ฟังแล้วไม่เป็นธรรมชาติ และไม่ได้ใช้ประโยชน์จากเนื้อเสียงที่ทรงพลังและมีเสน่ห์อย่างชุดแรก

หัวใจกระดาษ

เกิดเป็นผู้ชาย – อัลบั้ม Born to be (-*-)

Categories
Movies 🏴‍☠️

อินทรีแดง 2513 เสียดาย มิตร อินทรีแดง 2553 เสียดาย วิศิษฏ์

คำเตือน เนื้อหาในบทความนี้เปิดเผยเรื่องราวบางส่วนในภาพยนตร์

จากที่ตัดสินใจตีตั๋วเข้าไปดูในโรงมา ผมได้รับรู้ถึงความตั้งใจใส่ใจของผู้กำกับเป็นอย่างมาก เชื่อว่าได้ทุ่มเทกับงานนี้เต็มร้อยจริงๆ แต่ผลที่ออกมากลับไม่ได้ตามที่ต้องการ จนทำให้หมดกำลังใจและประกาศว่าจะไม่ขอกำกับหนังอีกต่อไป

เหตุเพราะตัวหนังแม้จะเด่นเรื่องโปรดักชั่นและฉากแอคชั่นที่นับว่าสร้างมาตรฐานใหม่ให้กับวงการหนังไทยได้ และจับประเด็นได้น่าสนใจ แต่กลับด้อยที่บทภาพยนตร์ ไม่สามารถทำให้คนดูให้ความรู้สึกร่วมไปกับตัวหนังได้ ผมแปลกใจที่บางฉาก บางบทดีมากๆ แต่บางฉากกลับไม่ได้เรื่อง สลับไปสลับมาแทบจะทั้งเรื่องเหมือนไม่ใช่ผู้กำกับคนเดียวกัน  และโฆษณาแฝงที่น่าเกลียดราวกับดูซิทคอมที่น่าเบื่อหน้าจอทีวีที่บ้าน

องค์แรก ความเป็นตัวตนของอินทรีแดง
จากหนังเรารู้เพียงโรมเคยอยู่หน่วยรบพิเศษแต่โดนหักหลังโดยรัฐบาล และโดนยิงแต่รอดมาได้ จากนั้นกลายเป็นอินทรีแดงมาคอยไล่ฆ่าคนชั่ว
ผมว่ามันไม่ค่อยจะ makesense ซักเท่าไหร่ คือถ้าแค่แค้นรัฐบาล ทำไมไม่ไปจัดการนายกที่เป็นคนสั่งการก่อน กลับกลายเป็นฮีโร่ใส่หน้ากาก ไปไล่ฆ่าพวกค้ายา พวกบ้ากามหรือพวกองค์การลับอย่างมาตุลีทำไม???? บทหนังน่าจะนำเสนอประเด็นอะไรที่ซับซ้อนมากกว่านี้ อาจจะเป็นความคับแค้น หรือความลับอะไรบางอย่างที่สามารถเปลี่ยนให้คนคนนึงต้องมาสวมหน้ากาก มือเปื้อนเลือด เสี่ยงเป็นเสี่ยงตาย เพื่อให้ได้บรรลุเป้าหมายที่ต้องการ

องค์ที่สอง ความสัมพันธ์กับวาสนา
ฉากที่เจอวาสนาครั้งแรกนั้นอินทรีแดงหนีการตามล่าของมาตุลีอยู่ โดยใช้ปืนจี้วาสนาและบังคับให้ขับรถพาหนี ระหว่างนั้นอินทรีแดงโดนยิงที่หน้า วาสนาเลยพาไปรักษา ???? แถมให้เพื่อนที่เป็นหมอปิดเป็นความลับ โอ้มายก๊อซซซ ถ้าคุณโดนโจรปล้นแล้วโจรโดนยิงคุณจะพาโจรไปรักษา แล้วก็รักกับโจรแค่นั้นเหรอ????? มันน่าจะมีฉากแบบน้ำเน่าก็ได้ เช่นเอาตัวบังปืนให้ หรือเอาพูดประโยคเด็ดๆยัดใส่ปาก ทำให้รู้ว่ามีอุดมการณ์เดียวกัน

องค์ที่สาม ศัตรูของอินทรีแดง
ปีศาจดำ เดิมเป็นหน่วยรบที่รัฐบาลส่งมาจัดการกับหน่วยของโรม ก่อนจะเป็นอินทรีแดง
เป็นคนยิงโรม แต่ก็โดนโรมฟันที่หัว จึงกลายเป็นปีศาจดำเพื่อจะล้างแค้น แต่ล้างแค้นใคร โรม หรือ อินทรีแดง ความจริงแล้วก็น่าจะเป็นโรม แล้วที่ปลอมมาเป็นหมวดซิงค์เพื่อตามล่าอินทรีแดงทำไม ??? แต่ทั้งนี้ปมประเด็นการเป็นนักฆ่าของปีศาจดำเพื่อล้างแค้นก็ยังหนักแน่นกว่าการกลายเป็นอินทรีแดงของโรม